Информационный Листок Для Информированного Согласия

Название исследования: NYC Neighborhood Wellness Survey

Главный исследователь: Sasha A. Fleary, PhD – Доцент

Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (Департамент здравоохранения NYC) в сотрудничестве с Высшей школой общественного здравоохранения и медицинской политики Городского университета Нью-Йорка (CUNY Graduate School of Public Health and Health Policy, CUNY SPH) исследует воздействие пандемии COVID-19 на психическое и поведенческое здоровье ньюйоркцев. Цель NYC Neighborhood Wellness Survey — выявить сильные стороны и ресурсы, обеспечивающие устойчивость взрослых жителей NYC. Информация, полученная в этом опросе, поможет Департаменту здравоохранения NYC усовершенствовать системы здравоохранения в области психического и поведенческого здоровья и употребления психоактивных веществ путем обеспечения лучшего соответствия предоставляемых услуг потребностям общественности. Вам предложено принять участие в этом исследовании, потому что вы являетесь жителем Нью-Йорка в возрасте 18 лет или старше. Возможно, вы захотите принять участие в нем, чтобы помочь Департаменту здравоохранения NYC в дальнейшем улучшении его работы по обслуживанию населения.

  • Если вы согласитесь участвовать, мы попросим вас заполнить опрос о вашем опыте и поведении в связи пандемией COVID-19. Заполнение этого опроса займет около 15 минут.

  • Это исследование не опасно для вашего физического здоровья. Однако существует небольшая вероятность, что вам может быть некомфортно отвечать на некоторые вопросы этого опроса. Если вы не хотите отвечать на какой-либо вопрос, вы можете пропустить его и перейти к следующему вопросу опроса.

  • Поскольку мы используем ваши ответы для помощи Департаменту здравоохранения NYC в повышении качества его работы с вами и другими членами общества, это исследование может принести пользу как вам, так и обществу, так как взаимодействие с Департаментом здравоохранения NYC может стать более полезным для вас и других членов общества.

  • Если вы согласитесь участвовать в исследовании, мы соберем и сохраним вашу контактную информацию в отдельном месте, чтобы мы смогли обращаться к вам в связи с будущими исследованиями. Информация, собранная в опросе, не будет связана с вашей контактной информацией. Мы скомбинируем ответы всех участников опроса так, что идентифицировать вас будет невозможно.

  • Ваше участие является полностью добровольным. Если в любой момент в ходе исследования вы решите, что больше не хотите в нем участвовать, вы можете отозвать свое согласие и прекратить участие без каких-либо наказаний или потери льгот. Вы также можете решить не участвовать в исследовании без каких-либо наказаний или потери льгот.

  • Если ваша семья была отобрана для участия в этом исследовании, вы получили в исходном письме с приглашением к участию в исследовании вознаграждение в размере 5 долларов. За заполнение опроса вы получите еще 20 долларов.

Вы участвуете в этом исследовании на добровольной основе.

Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете обратиться к Sasha Fleary, позвонив по номеру 646-364-9675 или написав по адресу электронной почты nycnws@sph.cuny.edu.

Если у вас есть какие-либо вопросы о ваших правах в качестве участника исследования или вы хотите поговорить с кем-либо кроме исследователей, вы можете обратиться к администратору CUNY по нормативно-правовому соответствию исследований, позвонив по номеру 646-664-8918 или написав по адресу электронной почты HRPP@cuny.edu.